当前位置:酷潮屋>生活>心理>

一笑人间万事空什么意思

酷潮屋 人气:2.1W
一笑人间万事空什么意思

意思是洒脱的笑一下,人间的万事都是空的。

万事空的意思是,什么也没有了。《示儿》朝代:宋代,作者:陆游。原文:死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。译文我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!

白空垂三千丈,一笑人间万事

一、释义

这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。

二、出处

宋·辛弃疾《贺新郎 ·邑中园亭》

三、原文

甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几。白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。

一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就,此时风味。江左沈酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。知我者,二三子。

四、译文

我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。

把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。当年陶渊明写《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。